top of page

Né en 1975, vit et travaille à Bagneux, France.

 

La question de la nature de l’œuvre ainsi que les procédés qui en sont à l’origine occupe une place centrale dans le travail de Sylvain Levier. Ses travaux sont le résultat d’une combinaison d’actions mécaniques et manuelles qui tendent à se confondre.

 

 

 

Kendelc’her a ra Sylvain Levier ul labour arzel diwar-benn harzoù, etre ar pezh a zo bev hag ar pezh a zo difiñv, ar pezh a zo bev hag ar pezh a zo divuhez. Bevennoù c’hoazh gant livadur. Labour dorn pe lunerezh mezegel, livadurioù pe skinskeudennoù? Petra eo a dres? C’hoari a ra Sylvain gant stummoù ha doareoù e sell da grouiñ un arvar diwar-benn orin ar skeudenn. Livadurioù c’hellfe bezañ disoc’h ur mekanik, er c’hontrol , e labour tresadenn zo muioc’h tener."

 

 

Born in 1975, lives and works in Bagneux, France.

Sylvain Levier's current work focuses on the practice of drawing. It is all about composition, balances between emptiness and fullness, what appears and disappears. Most of his series of drawings are obtained thanks to unusual tools that constrain his gestures.

The idea and the illusion that the drawing could ultimately be the result of something other than the hand are at the center of his approach.

 

 

 

 

bottom of page